El CDI (Clave de Identificación) es el número que ARCA (ex AFIP) asigna a los extranjeros que no tienen DNI argentino ni residencia en el país.
Es el equivalente al CUIT pero para no residentes. Si un inversor extranjero (por ejemplo, un chileno, un uruguayo o un ciudadano de la Unión Europea) quiere ser socio de una SRL argentina o comprar un inmueble en Argentina, necesita un CDI.
Aquí te explicamos paso a paso cómo obtenerlo, los requisitos y los usos.
¿Quiénes necesitan el CDI?
- Socios extranjeros no residentes de sociedades argentinas (ej: un español dueño del 50% de una SRL con sede en Buenos Aires).
- Extranjeros que compran inmuebles en Argentina (la escritura requiere CDI para inscribir la transferencia).
- Extranjeros que heredan bienes en Argentina (para pagar el impuesto a la herencia).
- Extranjeros que reciben dividendos o regalías de empresas argentinas.
No confundir: si el extranjero ya tiene DNI argentino (porque reside en el país), entonces no necesita CDI; tramita CUIT como cualquier residente.
El CDI es exclusivo para quienes no viven en Argentina ni tienen DNI.
Requisitos para obtener el CDI
La normativa de ARCA exige que el extranjero designe un representante legal en Argentina con domicilio fiscal.
Ese representante debe ser una persona humana o jurídica con CUIT activo. Además, el extranjero debe presentar:
- Documento de identidad extranjero: Pasaporte vigente o cédula de identidad del país de origen, legalizado por el consulado argentino o apostillado (si el país es firmante del Convenio de La Haya).
- Comprobante de domicilio en el exterior: Una factura de servicio a su nombre o un certificado bancario.
- Constancia de designación del representante legal: Un poder especial otorgado por el extranjero al representante, firmado y legalizado.
- Declaración jurada de origen de fondos: Si el CDI es para ser socio de una sociedad, debe declarar de dónde proviene el dinero.
Procedimiento paso a paso
Paso 1: El representante legal obtiene una clave fiscal de terceros
El representante (que sí tiene CUIT y clave fiscal nivel 3) ingresa a ARCA y dentro del servicio "Clave Fiscal" solicita una clave fiscal de terceros para el extranjero.
Esto le permite actuar en nombre del extranjero.
Paso 2: Carga del formulario F. 663
Con la clave de terceros, el representante accede al servicio "Sistema Registral" y elige "Inscripción de Personas Humanas No Residentes".
Completa el Formulario F. 663 con los datos del extranjero: nombre completo, pasaporte, domicilio en el exterior, país de origen, actividad que va a realizar en Argentina (socio de comercio, inversor inmobiliario, etc.).
Paso 3: Presentación de la documentación
El formulario digital requiere que se adjunten digitalmente (en PDF):
- Pasaporte escaneado (todas las páginas o al menos la foto y la fecha de vencimiento).
- Poder otorgado al representante (debe estar legalizado o apostillado).
- Traducción al español de los documentos si están en otro idioma (hecha por traductor público).
En algunos casos (primer solicitud o actividad de alto riesgo), ARCA puede pedir que la documentación original sea presentada físicamente en una mesa de entrada.
Esto demora el trámite.
Paso 4: Asignación del número de CDI
Si todo está correcto, ARCA asigna un número de CDI. Tiene el mismo formato que el CUIT: XX-XXXXXXXX-X.
La diferencia es que el CDI para no residentes suele empezar con 99 o 59.
El representante puede ver el número en el servicio "Mis Datos" del extranjero.
Usos del CDI
Una vez que el extranjero tiene CDI, puede:
- Aparecer como socio en el contrato social de una SRL o SA. En el acta de constitución se pondrá: "Juan Pérez, de nacionalidad chilena, CDI 99-12345678-1".
- Abrir una cuenta bancaria en Argentina a su nombre (aunque muchos bancos ponen trabas; el más amigable es Banco Galicia o BBVA).
- Recibir dividendos desde Argentina (la empresa argentina le retendrá el impuesto correspondiente usando su CDI).
- Firmar un contrato de alquiler de un local comercial (el propietario puede pedir el CDI para facturarle).
El CDI no permite emitir factura como monotributista ni como responsable inscripto porque el extranjero no está físicamente en Argentina ni tiene residencia.
Para eso necesita un DNI.
Plazos y costos
El trámite digital (si la documentación está en regla y apostillada) puede demorar entre 10 y 20 días hábiles.
Si hay observaciones (ej: el poder no tiene firma legalizada), se reinicia el plazo.
El costo de ARCA es $0 (el trámite es gratuito), pero los costos indirectos son altos:
- Apostilla de documentos en el país de origen: entre $50 y $200 dólares.
- Traducción pública: $50 a $100 dólares (aproximadamente $60.000 ARS).
- Honorarios del representante legal o del contador: $200 a $500 dólares.
¿El CDI vence?
El CDI es vitalicio. Una vez asignado, no vence.
El extranjero puede usarlo toda la vida, incluso si después obtiene residencia y DNI argentino (en ese caso, ARCA le convertirá el CDI a CUIT).
Si el extranjero fallece, el CDI se cancela.
Advertencia importante: No intentes obtener un CDI por tu cuenta (sin representante) si estás físicamente afuera. ARCA no atiende consultas de no residentes sin poder. Conseguí un contador o abogado argentino que tenga experiencia en trámites de CDI. La designación del representante legal debe ser muy cuidadosa porque ese representante tendrá acceso a los datos fiscales del extranjero y, en algunos casos, poder para pagar impuestos en su nombre. Elegí a alguien de absoluta confianza.